चिप्पगिरी

Chippagiri Pilgrimage was posted by Shri. N. Pandurengan in MDMS fb group on 09-06-2015. His post and my Tanjore Marathi translation of the same is given below.

Original post by N. Pandurengan

Translated into Tanjore Marathi

Chippagiri Chippagiri is a tiny villege near Guntakal. It is the place where the Brindavana of Vijaya Dasaru is situated. It is 10 Kms. from Guntakal Jn. Calm and quite place. Some rooms are available for stay. During the Aradhana days good crowd gathers. Big halls are available just to dump the luggage and stay. To take bath there is a well type spring there. Toilet facilities during the crowded days are not upto expectations. Better to finish the ablution at Guntakal and proceed to Chippagiri. Share Autos are plying from Guntakal @Rs.30/- per head. From the Vijayadasaru's Brindavana within 1 Km distance is Bhogeswara Temple, a Shiva Temple and Chenna Keshava Temple are situated in the villege. People going to Mantralayam can visit this place also since Mantralayam Rd., is hardly 2 to3 hrs journey from Guntakal.

चिप्पगिरी श्री विजयदासरु ह्यंच ब्रिंदावन गुंटकलाच जवळ असाच चिप्पगिरी म्हणाच खेडेगामांत आहे. गुंटकल रेल्वे-जंक्शनांतून दहा km दूर आहे हे ठिकाण. फार शांत ठिखाण. दर्शनाला जायाच लोकांस राह्याच वसतीलाम्हणून इकडे तीन चार खोली आहे. आराधनाच दिवसी इकडे भरून भक्तजन येतात॑. पेटी वगैरा ठिवालीं राह्यालीं थोर खोलीपणीं इकड॑ आहे. आंघोळीला आडाच व्यवस्था आहेतरीन परसाचखोली उणेच, महणजे, अधीक लोके आलतर॑ प्रयास होईल॑. चिप्पगिरीला जायाच पुढेच॑ पाष्टेच॑ आंघोळी वगैरा गुंटकलांत करणे चोक्कोट॑. एक-एकलांसीन तीस रुपे देलतर॑ गुंटकलांतून आटो-रिक्षा मिळेल॑, म्हणजे, अम्च॑ बरोर वेगळ॑ लोकेपणीं ते आटोंत अस्तील॑. श्री विजयदासरांच ब्रिंदावनांत्सून सुमार एक km दूर गेलतर॑, तिकडे भोगेश्वराच देऊळ, शिवाच एक देऊळ अणी चेन्नकेशवाच देऊळीं पाह्वूया. मंत्रालयम-रोड स्टेशन गुंटकलांत्सून दोन तीन घंटेच प्रयाणपणीं नाही. म्हणजे, मंत्रालयमाला जाणार लोके चिप्पगिरीलापणीं सौकर्यांन जाऊन येऊया.